{"id":4910,"date":"2020-06-18T10:26:08","date_gmt":"2020-06-18T10:26:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wemakemonsters.net\/ferpa2020\/?post_type=news&amp;p=4910"},"modified":"2020-06-18T10:26:08","modified_gmt":"2020-06-18T10:26:08","slug":"lettre-conjointe-de-ferpa-et-epsu-au-conseil-europeen","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/news\/lettre-conjointe-de-ferpa-et-epsu-au-conseil-europeen\/","title":{"rendered":"Lettre conjointe de Ferpa et Epsu au  Conseil de l&#8217;Union Europ\u00e9enne avec les r\u00e9ponses de la Commission et du Conseil"},"content":{"rendered":"<h4>*** Attention, cet article est traduit automatiquement ***<\/h4>\n<p>Bruxelles, 17 juin 2020<br \/>\nCher pr\u00e9sident de l&#8217;Assembl\u00e9e parlementaire, cher M. Rik Daems<br \/>\nCh\u00e8re Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale, ch\u00e8re Mme Marija Pej\u010dinovi\u0107 Buri\u0107<br \/>\nLa pand\u00e9mie a caus\u00e9 des ravages en Europe avec de nombreuses personnes infect\u00e9es et hospitalis\u00e9es. Mortalit\u00e9<br \/>\na \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9, en particulier chez les personnes \u00e2g\u00e9es ainsi que chez les travailleurs soignants.<br \/>\nEPSU et FERPA, les f\u00e9d\u00e9rations europ\u00e9ennes repr\u00e9sentant les travailleurs des soins et des services publics<br \/>\net les personnes \u00e0 la retraite et les personnes \u00e2g\u00e9es respectivement, demandent au Conseil de l&#8217;Europe d&#8217;enqu\u00eater<br \/>\nles causes et les solutions possibles \u00e0 cette mortalit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e.<br \/>\nLa Commissaire aux droits de l&#8217;homme du Conseil de l&#8217;Europe, Mme Dunja Mijatovi\u0107 a exhort\u00e9 le<br \/>\nLes \u00c9tats membres du Conseil \u00e0 mener de telles enqu\u00eates. Nous voyons cela comme une t\u00e2che pour le Conseil<br \/>\ncomparer l&#8217;exp\u00e9rience dans diff\u00e9rents pays et explorer s&#8217;il y a des communaut\u00e9s. nous<br \/>\nconvient avec le commissaire que des violations des droits de l&#8217;homme des personnes \u00e2g\u00e9es ont eu lieu<br \/>\nchaque fois qu&#8217;on leur refusait des soins. Le manque de protection des travailleurs soignant les personnes \u00e2g\u00e9es et<br \/>\nd&#8217;autres groupes vuln\u00e9rables les ont expos\u00e9s, mais aussi ceux dont ils s&#8217;occupent \u00e0 des risques inutiles et cela<br \/>\ndoit \u00eatre trait\u00e9 de toute urgence. Cela aidera \u00e0 pr\u00e9parer les pays \u00e0 une deuxi\u00e8me vague de<br \/>\npand\u00e9mie et pour toute pand\u00e9mie future.<br \/>\nEn ce qui concerne l\u2019Union europ\u00e9enne, nous sommes d\u00e9\u00e7us de ne pas reconna\u00eetre que dans de nombreux<br \/>\nles mesures d&#8217;aust\u00e9rit\u00e9 des pays ont conduit \u00e0 un sous-financement des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e. Il n&#8217;y a pas non plus<br \/>\nla reconnaissance du fait que les travailleurs des soins aux personnes \u00e2g\u00e9es, en \u00e9tablissement et \u00e0 domicile,<br \/>\ngravement touch\u00e9s par la pand\u00e9mie et que leur travail a \u00e9t\u00e9 sous-\u00e9valu\u00e9 et<br \/>\nsous-pay\u00e9s. Il y a un manque de ressources et de personnel. Et tandis que des milliards sont inject\u00e9s dans le<br \/>\n\u00e9conomie, aucun financement suppl\u00e9mentaire ne semble \u00eatre mis \u00e0 disposition pour aider \u00e0 long terme,<br \/>\nsoins \u00e0 domicile.<br \/>\nMme Dunja Mijatovi\u0107 soup\u00e7onne qu&#8217;il y a eu des violations des droits de l&#8217;homme qui auraient pu \u00eatre<br \/>\nEmp\u00each\u00e9. Dans sa d\u00e9claration du 20 mai, elle a d\u00e9clar\u00e9: (\u2026) \u00abDans de nombreux pays et<br \/>\ninstitutions, la gestion de la crise semble avoir \u00e9t\u00e9 fragment\u00e9e et chaotique, avec soin<br \/>\nle personnel \u00e9tant souvent laiss\u00e9 \u00e0 lui-m\u00eame. Certains ont fait des efforts h\u00e9ro\u00efques pour sauver les r\u00e9sidents,<br \/>\ns&#8217;enfermant parfois dans les installations et \u00e9vitant tout contact avec leur propre famille;<\/p>\n<p>certains pays, comme la Roumanie, ont m\u00eame rendu obligatoire l&#8217;isolement du personnel \u00e0 long terme<br \/>\n\u00e9tablissements de soins ou lieux sp\u00e9cialement d\u00e9sign\u00e9s. Dans d&#8217;autres cas, les r\u00e9sidents ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s en<br \/>\nn\u00e9gligence ou abandon malgr\u00e9 l&#8217;infection, comme cela a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 en Espagne, par exemple. (&#8230;)<br \/>\nElle a poursuivi: &#8220;Il y a une indignation et une frustration compr\u00e9hensibles parmi les membres de la famille qui ont perdu<br \/>\nleurs proches dans des circonstances tr\u00e8s opaques. Beaucoup ont d\u00e9pos\u00e9 des plaintes<br \/>\nla gestion des maisons de repos, par exemple en France. En Espagne, les procureurs ont ouvert des poursuites p\u00e9nales<br \/>\nenqu\u00eates sur un certain nombre d&#8217;\u00e9tablissements pour personnes \u00e2g\u00e9es, et des enqu\u00eates similaires sont<br \/>\nen cours en Italie. Conform\u00e9ment \u00e0 leurs obligations au titre de l&#8217;article 2 de la Convention europ\u00e9enne<br \/>\nsur les droits de l&#8217;homme concernant le droit \u00e0 la vie, les \u00c9tats membres doivent faire la lumi\u00e8re sur tous les d\u00e9c\u00e8s<br \/>\ndans ces institutions, sans exception. &#8221; Nous voulons que le Conseil entreprenne ces<br \/>\nenqu\u00eates.<br \/>\nLe Commissaire aux droits de l&#8217;homme souligne que les \u00c9tats membres ont probablement viol\u00e9 divers<br \/>\net n&#8217;a pas garanti aux personnes \u00e2g\u00e9es, aux handicap\u00e9s et aux autres groupes vuln\u00e9rables leur droit<br \/>\n\u00e0 la sant\u00e9 et au droit aux soins, y compris le droit aux soins de longue dur\u00e9e (inscrit dans l&#8217;UE en 2017<br \/>\nSocle europ\u00e9en des droits sociaux (principes 16 et 18)). Des violations des droits de l&#8217;homme ont eu lieu<br \/>\nqui doivent \u00eatre explor\u00e9es et trait\u00e9es afin qu&#8217;elles ne soient pas r\u00e9p\u00e9t\u00e9es. L&#8217;enqu\u00eate aidera \u00e0<br \/>\nprendre les mesures appropri\u00e9es pour pr\u00e9venir de telles violations dans une \u00e9ventuelle deuxi\u00e8me vague ou future<br \/>\npand\u00e9mies.<br \/>\nCher pr\u00e9sident, cher secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral<br \/>\nNous restons disponibles pour poursuivre la discussion sur la meilleure fa\u00e7on de pr\u00e9venir les personnes \u00e2g\u00e9es et les autres personnes prises en charge<br \/>\nne sont pas \u00e0 nouveau victimes du sous-financement et de ces politiques inad\u00e9quates et mal con\u00e7ues.<\/p>\n<div class=\"tlid-input input\">\n<div class=\"source-wrap\">\n<div class=\"input-full-height-wrapper tlid-input-full-height-wrapper\">\n<div class=\"source-input\">\n<div class=\"source-footer-wrap source-or-target-footer\">\n<div class=\"character-count tlid-character-count\"><\/div>\n<div class=\"source-footer\">\n<div class=\"speech-wrap source-or-target-footer-button left-positioned\">\n<div id=\"gt-speech\" class=\"speech-button goog-toolbar-button\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Attiva l'input vocale\" data-tooltip-align=\"t,c\" aria-pressed=\"false\" aria-disabled=\"false\" data-tooltip=\"Attiva l'input vocale\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"src-tts left-positioned ttsbutton jfk-button-flat source-or-target-footer-button jfk-button\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Ascolta\" data-tooltip=\"Ascolta\" aria-pressed=\"false\" data-tooltip-align=\"t,c\" aria-hidden=\"false\" aria-disabled=\"false\">\n<div class=\"jfk-button-img\">Lire <a href=\"https:\/\/www.wemakemonsters.net\/ferpa2020\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Response-from-the-Council-of-Europe.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ICI<\/a> la r\u00e9ponse du Conseil de l&#8217;Europe (en anglais)<\/div>\n<div>Lire <a href=\"https:\/\/www.wemakemonsters.net\/ferpa2020\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2020-07-27_Reply-by-President-Rik-Daems-to-FERPA-and-EPSU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ICI<\/a> la r\u00e9ponse du pr\u00e9sident de l&#8217;Assembl\u00e9e Parlementaire de Conseil de l&#8217;Europe (en anglais)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>*** Attention, cet article est traduit automatiquement *** Bruxelles, 17 juin 2020 Cher pr\u00e9sident de l&#8217;Assembl\u00e9e parlementaire, cher M. Rik Daems Ch\u00e8re Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale, ch\u00e8re Mme Marija Pej\u010dinovi\u0107 Buri\u0107 La pand\u00e9mie a caus\u00e9 des ravages en Europe avec de nombreuses personnes infect\u00e9es et hospitalis\u00e9es. Mortalit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9, en particulier chez les personnes \u00e2g\u00e9es ainsi [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":4908,"template":"","format":"standard","topic":[330,328,324],"news_type":[160],"class_list":["post-4910","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","topic-pauvrete","topic-retraites","topic-rapports-entre-les-generations","news_type-news-ferpa-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lettre conjointe de Ferpa et Epsu au Conseil de l&#039;Union Europ\u00e9enne avec les r\u00e9ponses de la Commission et du Conseil - Ferpa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre conjointe de Ferpa et Epsu au Conseil de l&#039;Union Europ\u00e9enne avec les r\u00e9ponses de la Commission et du Conseil - Ferpa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"*** Attention, cet article est traduit automatiquement *** Bruxelles, 17 juin 2020 Cher pr\u00e9sident de l&#8217;Assembl\u00e9e parlementaire, cher M. Rik Daems Ch\u00e8re Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale, ch\u00e8re Mme Marija Pej\u010dinovi\u0107 Buri\u0107 La pand\u00e9mie a caus\u00e9 des ravages en Europe avec de nombreuses personnes infect\u00e9es et hospitalis\u00e9es. Mortalit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9, en particulier chez les personnes \u00e2g\u00e9es ainsi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/news\/lettre-conjointe-de-ferpa-et-epsu-au-conseil-europeen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ferpa\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/maxresdefault.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ferpa\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/\",\"name\":\"Ferpa\",\"description\":\"Solo un altro sito WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/news\/lettre-conjointe-de-ferpa-et-epsu-au-conseil-europeen\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/maxresdefault.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/news\/lettre-conjointe-de-ferpa-et-epsu-au-conseil-europeen\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/news\/lettre-conjointe-de-ferpa-et-epsu-au-conseil-europeen\/\",\"name\":\"Lettre conjointe de Ferpa et Epsu au Conseil de l'Union Europ\\u00e9enne avec les r\\u00e9ponses de la Commission et du Conseil - Ferpa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/news\/lettre-conjointe-de-ferpa-et-epsu-au-conseil-europeen\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-06-18T10:26:08+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-18T10:26:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/news\/lettre-conjointe-de-ferpa-et-epsu-au-conseil-europeen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/news\/lettre-conjointe-de-ferpa-et-epsu-au-conseil-europeen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/news\/lettre-conjointe-de-ferpa-et-epsu-au-conseil-europeen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/\",\"url\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/news\/\",\"url\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/news\/\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/news\/lettre-conjointe-de-ferpa-et-epsu-au-conseil-europeen\/\",\"url\":\"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/news\/lettre-conjointe-de-ferpa-et-epsu-au-conseil-europeen\/\",\"name\":\"Lettre conjointe de Ferpa et Epsu au Conseil de l&#8217;Union Europ\\u00e9enne avec les r\\u00e9ponses de la Commission et du Conseil\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4910\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=4910"},{"taxonomy":"news_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ferpa2020.labnormal.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_type?post=4910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}